Jiyomi字読み The app Français 日本語 Sign in

踏ふみ出だす

Epic Translated by Jiyomi
  1. 1to step forward; to step forth; to advance
  2. 2to start; to embark on; to set forth on; to take steps toward
Godan verb with 'su' ending · intransitive verb · transitive verb

CONJUGATION

Godan verb (group 1)

PLAINPOLITE
Non-past does, will do
踏み出ふみだす踏み出ふみださない
踏み出ふみだします踏み出ふみだしません
Past did
踏み出ふみだした踏み出ふみださなかった
踏み出ふみだしました踏み出ふみだしませんでした
て-form and…, links clauses
踏み出ふみだして踏み出ふみださないで
also 踏み出ふみださなくて
Ongoing · 〜ている is doing, has done (state)
踏み出ふみだしている踏み出ふみだしていない
踏み出ふみだしています踏み出ふみだしていません
Volitional let's, I'll
踏み出ふみだそう
踏み出ふみだしましょう
Desire · 〜たい want to do
踏み出ふみだしたい踏み出ふみだしたくない
踏み出ふみだしたいです踏み出ふみだしたくないです
ALL FORMS · 12
Potential can do
踏み出ふみだせる踏み出ふみだせない
踏み出ふみだせます踏み出ふみだせません
Passive (also respect) is done, suffers
踏み出ふみだされる踏み出ふみだされない
踏み出ふみだされます踏み出ふみだされません
Causative makes / lets do
踏み出ふみださせる踏み出ふみださせない
踏み出ふみださせます踏み出ふみださせません
Causative passive is made to do
踏み出ふみださせられる踏み出ふみださせられない
踏み出ふみださせられます踏み出ふみださせられません
Conditional · 〜ば if one does
踏み出ふみだせば踏み出ふみださなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
踏み出ふみだしたら踏み出ふみださなかったら
踏み出ふみだしましたら
Imperative do! · don’t!
踏み出ふみだせ踏み出ふみだすな
Polite order · 〜なさい do (parent, teacher)
踏み出ふみだしなさい
Stem (連用形) before ます, たい, そう…
踏み出ふみだし
Written negative · 〜ず without doing (〜ずに)
踏み出ふみださず
Listing · 〜たり do among other things
踏み出ふみだしたり踏み出ふみださなかったり
Completion · 〜てしまう end up doing
踏み出ふみだしてしまう
also 踏み出ふみだしちゃう

Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.

Kanji · tap to open

JMdict entry 1450170 · frequency rank 45. Source and licence.