Jiyomi字読み The app Français 日本語 Sign in

人目ひとめに余あまる

Legendary ✦ Expression Translated by Jiyomi
  1. 1to be too prominent
expressions (phrases, clauses, etc.) · Godan verb with 'ru' ending

CONJUGATION

Godan verb (group 1)

PLAINPOLITE
Non-past does, will do
人目に余ひとめにあまる人目に余ひとめにあまらない
人目に余ひとめにあまります人目に余ひとめにあまりません
Past did
人目に余ひとめにあまった人目に余ひとめにあまらなかった
人目に余ひとめにあまりました人目に余ひとめにあまりませんでした
て-form and…, links clauses
人目に余ひとめにあまって人目に余ひとめにあまらないで
also 人目に余ひとめにあまらなくて
Ongoing · 〜ている is doing, has done (state)
人目に余ひとめにあまっている人目に余ひとめにあまっていない
人目に余ひとめにあまっています人目に余ひとめにあまっていません
Volitional let's, I'll
人目に余ひとめにあまろう
人目に余ひとめにあまりましょう
Desire · 〜たい want to do
人目に余ひとめにあまりたい人目に余ひとめにあまりたくない
人目に余ひとめにあまりたいです人目に余ひとめにあまりたくないです
ALL FORMS · 12
Potential can do
人目に余ひとめにあまれる人目に余ひとめにあまれない
人目に余ひとめにあまれます人目に余ひとめにあまれません
Passive (also respect) is done, suffers
人目に余ひとめにあまられる人目に余ひとめにあまられない
人目に余ひとめにあまられます人目に余ひとめにあまられません
Causative makes / lets do
人目に余ひとめにあまらせる人目に余ひとめにあまらせない
人目に余ひとめにあまらせます人目に余ひとめにあまらせません
Causative passive is made to do
人目に余ひとめにあまらせられる人目に余ひとめにあまらせられない
人目に余ひとめにあまらせられます人目に余ひとめにあまらせられません
Conditional · 〜ば if one does
人目に余ひとめにあまれば人目に余ひとめにあまらなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
人目に余ひとめにあまったら人目に余ひとめにあまらなかったら
人目に余ひとめにあまりましたら
Imperative do! · don’t!
人目に余ひとめにあまれ人目に余ひとめにあまるな
Polite order · 〜なさい do (parent, teacher)
人目に余ひとめにあまりなさい
Stem (連用形) before ます, たい, そう…
人目に余ひとめにあまり
Written negative · 〜ず without doing (〜ずに)
人目に余ひとめにあまらず
Listing · 〜たり do among other things
人目に余ひとめにあまったり人目に余ひとめにあまらなかったり
Completion · 〜てしまう end up doing
人目に余ひとめにあまってしまう
also 人目に余ひとめにあまっちゃう

Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.

Kanji · tap to open

JMdict entry 1369430. Source and licence.