Jiyomi字読み The app Français 日本語 Sign in

準なぞらえる

Legendary ✦ Translated by Jiyomi
  1. 1to liken to; to compare to
  2. 2to pattern after; to model after; to imitate

Other forms

擬える准えるRare準える【なずらえる】Rare
Ichidan verb · transitive verb

CONJUGATION

Ichidan verb (group 2)

PLAINPOLITE
Non-past does, will do
準なぞらえる準なぞらえない
準なぞらえます準なぞらえません
Past did
準なぞらえた準なぞらえなかった
準なぞらえました準なぞらえませんでした
て-form and…, links clauses
準なぞらえて準なぞらえないで
also 準なぞらえなくて
Ongoing · 〜ている is doing, has done (state)
準なぞらえている準なぞらえていない
準なぞらえています準なぞらえていません
Volitional let's, I'll
準なぞらえよう
準なぞらえましょう
Desire · 〜たい want to do
準なぞらえたい準なぞらえたくない
準なぞらえたいです準なぞらえたくないです
ALL FORMS · 12
Potential can do
準なぞらえられる準なぞらえられない
準なぞらえられます準なぞらえられません
Passive (also respect) is done, suffers
準なぞらえられる準なぞらえられない
準なぞらえられます準なぞらえられません
Causative makes / lets do
準なぞらえさせる準なぞらえさせない
準なぞらえさせます準なぞらえさせません
Causative passive is made to do
準なぞらえさせられる準なぞらえさせられない
準なぞらえさせられます準なぞらえさせられません
Conditional · 〜ば if one does
準なぞらえれば準なぞらえなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
準なぞらえたら準なぞらえなかったら
準なぞらえましたら
Imperative do! · don’t!
準なぞらえろ準なぞらえるな
Polite order · 〜なさい do (parent, teacher)
準なぞらえなさい
Stem (連用形) before ます, たい, そう…
準なぞらえ
Written negative · 〜ず without doing (〜ずに)
準なぞらえず
Listing · 〜たり do among other things
準なぞらえたり準なぞらえなかったり
Completion · 〜てしまう end up doing
準なぞらえてしまう
also 準なぞらえちゃう

Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.

Kanji · tap to open

JMdict entry 1341500 · frequency rank 50. Source and licence.