収まる
Uncommon Translated by Jiyomi- 1to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to fall within (e.g. a budget)
- 2to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to be returned (to one's original position)
- 3to settle into (one's position); to take up (a post); to occupy (a role)
- 4to be delivered; to be paid (e.g. taxes)
- 5to be settled (dispute, conflict, etc.); to be sorted; to subside (e.g. wind); to calm down; to abate
- 6to be satisfied (e.g. with an answer); to consent; to agree
Other forms
納まる
Godan verb with 'ru' ending · intransitive verb
CONJUGATION
Godan verb (group 1)
PLAINPOLITE
Non-past does, will do
収まる収まらない
収まります収まりません
Past did
収まった収まらなかった
収まりました収まりませんでした
て-form and…, links clauses
収まって収まらないで
also 収まらなくて
Ongoing · 〜ている is doing, has done (state)
収まっている収まっていない
収まっています収まっていません
Volitional let's, I'll
収まろう
収まりましょう
Desire · 〜たい want to do
収まりたい収まりたくない
収まりたいです収まりたくないです
ALL FORMS · 12
Potential can do
収まれる収まれない
収まれます収まれません
Passive (also respect) is done, suffers
収まられる収まられない
収まられます収まられません
Causative makes / lets do
収まらせる収まらせない
収まらせます収まらせません
Causative passive is made to do
収まらせられる収まらせられない
収まらせられます収まらせられません
Conditional · 〜ば if one does
収まれば収まらなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
収まったら収まらなかったら
収まりましたら
Imperative do! · don’t!
収まれ収まるな
Polite order · 〜なさい do (parent, teacher)
収まりなさい
Stem (連用形) before ます, たい, そう…
収まり
Written negative · 〜ず without doing (〜ずに)
収まらず
Listing · 〜たり do among other things
収まったり収まらなかったり
Completion · 〜てしまう end up doing
収まってしまう
also 収まっちゃう
Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.
Kanji · tap to open
JMdict entry 1330490 · frequency rank 22. Source and licence.