Jiyomi字読み The app Français 日本語 Sign in

恐縮きょうしゅく

Rare Feelings Translated by Jiyomi
  1. 1feeling (much) obliged; being (very) grateful; being thankful
  2. 2feeling sorry (for troubling someone); feeling ashamed (e.g. of an error); feeling embarrassed (e.g. by someone's compliments, hospitality, etc.)
  3. 3shrinking back in fear
noun (common) (futsuumeishi) · noun or participle which takes the aux. verb suru · intransitive verb

CONJUGATION

Noun conjugated with する

PLAINPOLITE
Non-past does, will do
恐縮きょうしゅくする恐縮きょうしゅくしない
恐縮きょうしゅくします恐縮きょうしゅくしません
Past did
恐縮きょうしゅくした恐縮きょうしゅくしなかった
恐縮きょうしゅくしました恐縮きょうしゅくしませんでした
て-form and…, links clauses
恐縮きょうしゅくして恐縮きょうしゅくしないで
also 恐縮きょうしゅくしなくて
Ongoing · 〜ている is doing, has done (state)
恐縮きょうしゅくしている恐縮きょうしゅくしていない
恐縮きょうしゅくしています恐縮きょうしゅくしていません
Volitional let's, I'll
恐縮きょうしゅくしよう
恐縮きょうしゅくしましょう
Desire · 〜たい want to do
恐縮きょうしゅくしたい恐縮きょうしゅくしたくない
恐縮きょうしゅくしたいです恐縮きょうしゅくしたくないです
ALL FORMS · 12
Potential can do
恐縮きょうしゅくできる恐縮きょうしゅくできない
恐縮きょうしゅくできます恐縮きょうしゅくできません
Passive (also respect) is done, suffers
恐縮きょうしゅくされる恐縮きょうしゅくされない
恐縮きょうしゅくされます恐縮きょうしゅくされません
Causative makes / lets do
恐縮きょうしゅくさせる恐縮きょうしゅくさせない
恐縮きょうしゅくさせます恐縮きょうしゅくさせません
Causative passive is made to do
恐縮きょうしゅくさせられる恐縮きょうしゅくさせられない
恐縮きょうしゅくさせられます恐縮きょうしゅくさせられません
Conditional · 〜ば if one does
恐縮きょうしゅくすれば恐縮きょうしゅくしなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
恐縮きょうしゅくしたら恐縮きょうしゅくしなかったら
恐縮きょうしゅくしましたら
Imperative do! · don’t!
恐縮きょうしゅくしろ恐縮きょうしゅくするな
Polite order · 〜なさい do (parent, teacher)
恐縮きょうしゅくしなさい
Stem (連用形) before ます, たい, そう…
恐縮きょうしゅくし
Written negative · 〜ず without doing (〜ずに)
恐縮きょうしゅくせず
Listing · 〜たり do among other things
恐縮きょうしゅくしたり恐縮きょうしゅくしなかったり
Completion · 〜てしまう end up doing
恐縮きょうしゅくしてしまう
also 恐縮きょうしゅくしちゃう

Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.

Kanji · tap to open

JMdict entry 1236740 · frequency rank 25. Source and licence.