Jiyomi字読み The app Français 日本語 Sign in

泣なき寝入ねいり

Legendary ✦ Feelings Translated by Jiyomi
  1. 1crying oneself to sleep
  2. 2giving up in frustration; accepting meekly; being compelled to accept a situation

Other forms

泣寝入り
noun (common) (futsuumeishi) · noun or participle which takes the aux. verb suru · intransitive verb

CONJUGATION

Noun conjugated with する

PLAINPOLITE
Non-past does, will do
泣き寝入なきねいりする泣き寝入なきねいりしない
泣き寝入なきねいりします泣き寝入なきねいりしません
Past did
泣き寝入なきねいりした泣き寝入なきねいりしなかった
泣き寝入なきねいりしました泣き寝入なきねいりしませんでした
て-form and…, links clauses
泣き寝入なきねいりして泣き寝入なきねいりしないで
also 泣き寝入なきねいりしなくて
Ongoing · 〜ている is doing, has done (state)
泣き寝入なきねいりしている泣き寝入なきねいりしていない
泣き寝入なきねいりしています泣き寝入なきねいりしていません
Volitional let's, I'll
泣き寝入なきねいりしよう
泣き寝入なきねいりしましょう
Desire · 〜たい want to do
泣き寝入なきねいりしたい泣き寝入なきねいりしたくない
泣き寝入なきねいりしたいです泣き寝入なきねいりしたくないです
ALL FORMS · 12
Potential can do
泣き寝入なきねいりできる泣き寝入なきねいりできない
泣き寝入なきねいりできます泣き寝入なきねいりできません
Passive (also respect) is done, suffers
泣き寝入なきねいりされる泣き寝入なきねいりされない
泣き寝入なきねいりされます泣き寝入なきねいりされません
Causative makes / lets do
泣き寝入なきねいりさせる泣き寝入なきねいりさせない
泣き寝入なきねいりさせます泣き寝入なきねいりさせません
Causative passive is made to do
泣き寝入なきねいりさせられる泣き寝入なきねいりさせられない
泣き寝入なきねいりさせられます泣き寝入なきねいりさせられません
Conditional · 〜ば if one does
泣き寝入なきねいりすれば泣き寝入なきねいりしなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
泣き寝入なきねいりしたら泣き寝入なきねいりしなかったら
泣き寝入なきねいりしましたら
Imperative do! · don’t!
泣き寝入なきねいりしろ泣き寝入なきねいりするな
Polite order · 〜なさい do (parent, teacher)
泣き寝入なきねいりしなさい
Stem (連用形) before ます, たい, そう…
泣き寝入なきねいりし
Written negative · 〜ず without doing (〜ずに)
泣き寝入なきねいりせず
Listing · 〜たり do among other things
泣き寝入なきねいりしたり泣き寝入なきねいりしなかったり
Completion · 〜てしまう end up doing
泣き寝入なきねいりしてしまう
also 泣き寝入なきねいりしちゃう

Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.

Kanji · tap to open

JMdict entry 1229870 · frequency rank 44. Source and licence.