Jiyomi字読み The app Français 日本語 Sign in

遠とおのく

Legendary ✦ Translated by Jiyomi
  1. 1to move off (into the distance); to become distant; to recede; to fade away; to die away
  2. 2to drift away (from a person, activity, etc.); to distance oneself (from); to become less frequent (e.g. of visits); to fall away (e.g. of customers)

Other forms

遠退く
Godan verb with 'ku' ending · intransitive verb

CONJUGATION

Godan verb (group 1)

PLAINPOLITE
Non-past does, will do
遠とおのく遠とおのかない
遠とおのきます遠とおのきません
Past did
遠とおのいた遠とおのかなかった
遠とおのきました遠とおのきませんでした
て-form and…, links clauses
遠とおのいて遠とおのかないで
also 遠とおのかなくて
Ongoing · 〜ている is doing, has done (state)
遠とおのいている遠とおのいていない
遠とおのいています遠とおのいていません
Volitional let's, I'll
遠とおのこう
遠とおのきましょう
Desire · 〜たい want to do
遠とおのきたい遠とおのきたくない
遠とおのきたいです遠とおのきたくないです
ALL FORMS · 12
Potential can do
遠とおのける遠とおのけない
遠とおのけます遠とおのけません
Passive (also respect) is done, suffers
遠とおのかれる遠とおのかれない
遠とおのかれます遠とおのかれません
Causative makes / lets do
遠とおのかせる遠とおのかせない
遠とおのかせます遠とおのかせません
Causative passive is made to do
遠とおのかせられる遠とおのかせられない
遠とおのかせられます遠とおのかせられません
Conditional · 〜ば if one does
遠とおのけば遠とおのかなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
遠とおのいたら遠とおのかなかったら
遠とおのきましたら
Imperative do! · don’t!
遠とおのけ遠とおのくな
Polite order · 〜なさい do (parent, teacher)
遠とおのきなさい
Stem (連用形) before ます, たい, そう…
遠とおのき
Written negative · 〜ず without doing (〜ずに)
遠とおのかず
Listing · 〜たり do among other things
遠とおのいたり遠とおのかなかったり
Completion · 〜てしまう end up doing
遠とおのいてしまう
also 遠とおのいちゃう

Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.

Kanji · tap to open

JMdict entry 1178270. Source and licence.