Jiyomi字読み The app Français 日本語 Sign in

違ちがう

Common Translated by Jiyomi
  1. 1to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
  2. 2to be wrong; to be incorrect; to be mistaken
  3. 3to become abnormal; to go wrong
  4. 4isn't it?; wasn't it?
Godan verb with 'u' ending · intransitive verb

CONJUGATION

Godan verb (group 1)

PLAINPOLITE
Non-past does, will do
違ちがう違ちがわない
違ちがいます違ちがいません
Past did
違ちがった違ちがわなかった
違ちがいました違ちがいませんでした
て-form and…, links clauses
違ちがって違ちがわないで
also 違ちがわなくて
Ongoing · 〜ている is doing, has done (state)
違ちがっている違ちがっていない
違ちがっています違ちがっていません
Volitional let's, I'll
違ちがおう
違ちがいましょう
Desire · 〜たい want to do
違ちがいたい違ちがいたくない
違ちがいたいです違ちがいたくないです
ALL FORMS · 12
Potential can do
違ちがえる違ちがえない
違ちがえます違ちがえません
Passive (also respect) is done, suffers
違ちがわれる違ちがわれない
違ちがわれます違ちがわれません
Causative makes / lets do
違ちがわせる違ちがわせない
違ちがわせます違ちがわせません
Causative passive is made to do
違ちがわせられる違ちがわせられない
違ちがわせられます違ちがわせられません
Conditional · 〜ば if one does
違ちがえば違ちがわなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
違ちがったら違ちがわなかったら
違ちがいましたら
Imperative do! · don’t!
違ちがえ違ちがうな
Polite order · 〜なさい do (parent, teacher)
違ちがいなさい
Stem (連用形) before ます, たい, そう…
違ちがい
Written negative · 〜ず without doing (〜ずに)
違ちがわず
Listing · 〜たり do among other things
違ちがったり違ちがわなかったり
Completion · 〜てしまう end up doing
違ちがってしまう
also 違ちがっちゃう

Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.

Kanji · tap to open

JMdict entry 1158880 · frequency rank 27. Source and licence.