失うしなわれた時ときを求もとめて 1In Search of Lost Time (novels by Marcel Proust) ; Remembrance of Things Past Translated by Jiyomi noun (common) (futsuumeishi) JMdict entry 5745381. Source and licence.