星界せいかい 1Seikai (series of science fiction novels by Hiroyuki Morioka) Translated by Jiyomi noun (common) (futsuumeishi) JMdict entry 5743525. Source and licence.