仏作ほとけつくって魂入たましいいれず

1. 1so near, yet so far ; ploughing the field and forgetting the seed ; making a Buddha statue but not putting a soul in it Translated by Jiyomi

Other writings and readings

JMdict entry 2869436. Source and licence.