大殺界だいさっかい 1three-year period of bad luck (in rokusei senjutsu fortune-telling) Translated by Jiyomi noun (common) (futsuumeishi) JMdict entry 2869319. Source and licence.