勉強代べんきょうだい 1cost of a lesson learned (e.g. from failing at something) ; price of a life lesson Translated by Jiyomi noun (common) (futsuumeishi) JMdict entry 2854979. Source and licence.