Jiyomi字読み The app Français 日本語 Sign in

志こころざしある者ものは事ことついに成なる

Legendary ✦ Idiom Translated by Jiyomi
  1. 1where there's a will, there's a way; with ambition one can achieve anything

Other forms

志ある者は事竟に成る
expressions (phrases, clauses, etc.) · Godan verb with 'ru' ending

CONJUGATION

Godan verb (group 1)

PLAINPOLITE
Non-past does, will do
志ある者は事ついに成こころざしあるものはことついになる志ある者は事ついに成こころざしあるものはことついにならない
志ある者は事ついに成こころざしあるものはことついになります志ある者は事ついに成こころざしあるものはことついになりません
Past did
志ある者は事ついに成こころざしあるものはことついになった志ある者は事ついに成こころざしあるものはことついにならなかった
志ある者は事ついに成こころざしあるものはことついになりました志ある者は事ついに成こころざしあるものはことついになりませんでした
て-form and…, links clauses
志ある者は事ついに成こころざしあるものはことついになって志ある者は事ついに成こころざしあるものはことついにならないで
also 志ある者は事ついに成こころざしあるものはことついにならなくて
Ongoing · 〜ている is doing, has done (state)
志ある者は事ついに成こころざしあるものはことついになっている志ある者は事ついに成こころざしあるものはことついになっていない
志ある者は事ついに成こころざしあるものはことついになっています志ある者は事ついに成こころざしあるものはことついになっていません
Volitional let's, I'll
志ある者は事ついに成こころざしあるものはことついになろう
志ある者は事ついに成こころざしあるものはことついになりましょう
Desire · 〜たい want to do
志ある者は事ついに成こころざしあるものはことついになりたい志ある者は事ついに成こころざしあるものはことついになりたくない
志ある者は事ついに成こころざしあるものはことついになりたいです志ある者は事ついに成こころざしあるものはことついになりたくないです
ALL FORMS · 12
Potential can do
志ある者は事ついに成こころざしあるものはことついになれる志ある者は事ついに成こころざしあるものはことついになれない
志ある者は事ついに成こころざしあるものはことついになれます志ある者は事ついに成こころざしあるものはことついになれません
Passive (also respect) is done, suffers
志ある者は事ついに成こころざしあるものはことついになられる志ある者は事ついに成こころざしあるものはことついになられない
志ある者は事ついに成こころざしあるものはことついになられます志ある者は事ついに成こころざしあるものはことついになられません
Causative makes / lets do
志ある者は事ついに成こころざしあるものはことついにならせる志ある者は事ついに成こころざしあるものはことついにならせない
志ある者は事ついに成こころざしあるものはことついにならせます志ある者は事ついに成こころざしあるものはことついにならせません
Causative passive is made to do
志ある者は事ついに成こころざしあるものはことついにならせられる志ある者は事ついに成こころざしあるものはことついにならせられない
志ある者は事ついに成こころざしあるものはことついにならせられます志ある者は事ついに成こころざしあるものはことついにならせられません
Conditional · 〜ば if one does
志ある者は事ついに成こころざしあるものはことついになれば志ある者は事ついに成こころざしあるものはことついにならなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
志ある者は事ついに成こころざしあるものはことついになったら志ある者は事ついに成こころざしあるものはことついにならなかったら
志ある者は事ついに成こころざしあるものはことついになりましたら
Imperative do! · don’t!
志ある者は事ついに成こころざしあるものはことついになれ志ある者は事ついに成こころざしあるものはことついになるな
Polite order · 〜なさい do (parent, teacher)
志ある者は事ついに成こころざしあるものはことついになりなさい
Stem (連用形) before ます, たい, そう…
志ある者は事ついに成こころざしあるものはことついになり
Written negative · 〜ず without doing (〜ずに)
志ある者は事ついに成こころざしあるものはことついにならず
Listing · 〜たり do among other things
志ある者は事ついに成こころざしあるものはことついになったり志ある者は事ついに成こころざしあるものはことついにならなかったり
Completion · 〜てしまう end up doing
志ある者は事ついに成こころざしあるものはことついになってしまう
also 志ある者は事ついに成こころざしあるものはことついになっちゃう

Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.

Kanji · tap to open

JMdict entry 2854538. Source and licence.