魚尾ぎょび 1fish tail Translated by Jiyomi 2outer corner of the eye 3marks on Japanese paper indicating the centre line for folding noun (common) (futsuumeishi) JMdict entry 2853910. Source and licence.