くす玉割だまわり 1opening a hanging ball filled with confetti, streamers, etc. (at a celebratory event) Translated by Jiyomi noun (common) (futsuumeishi) JMdict entry 2852685. Source and licence.