ホカンス 1hotel staycation ; vacationing at a hotel (without leaving its premises) Translated by Jiyomi noun (common) (futsuumeishi) JMdict entry 2851509. Source and licence.