九層の台は累土より起こる
Legendary ✦ Idiom Translated by Jiyomi- 1many a little makes a mickle; every little helps; the tower of nine storeys (stories) rose from a small heap of earth
expressions (phrases, clauses, etc.) · Godan verb with 'ru' ending
CONJUGATION
Godan verb (group 1)
PLAINPOLITE
Non-past does, will do
九層の台は累土より起こる九層の台は累土より起こらない
九層の台は累土より起こります九層の台は累土より起こりません
Past did
九層の台は累土より起こった九層の台は累土より起こらなかった
九層の台は累土より起こりました九層の台は累土より起こりませんでした
て-form and…, links clauses
九層の台は累土より起こって九層の台は累土より起こらないで
also 九層の台は累土より起こらなくて
Ongoing · 〜ている is doing, has done (state)
九層の台は累土より起こっている九層の台は累土より起こっていない
九層の台は累土より起こっています九層の台は累土より起こっていません
Volitional let's, I'll
九層の台は累土より起ころう
九層の台は累土より起こりましょう
Desire · 〜たい want to do
九層の台は累土より起こりたい九層の台は累土より起こりたくない
九層の台は累土より起こりたいです九層の台は累土より起こりたくないです
ALL FORMS · 12
Potential can do
九層の台は累土より起これる九層の台は累土より起これない
九層の台は累土より起これます九層の台は累土より起これません
Passive (also respect) is done, suffers
九層の台は累土より起こられる九層の台は累土より起こられない
九層の台は累土より起こられます九層の台は累土より起こられません
Causative makes / lets do
九層の台は累土より起こらせる九層の台は累土より起こらせない
九層の台は累土より起こらせます九層の台は累土より起こらせません
Causative passive is made to do
九層の台は累土より起こらせられる九層の台は累土より起こらせられない
九層の台は累土より起こらせられます九層の台は累土より起こらせられません
Conditional · 〜ば if one does
九層の台は累土より起これば九層の台は累土より起こらなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
九層の台は累土より起こったら九層の台は累土より起こらなかったら
九層の台は累土より起こりましたら
Imperative do! · don’t!
九層の台は累土より起これ九層の台は累土より起こるな
Polite order · 〜なさい do (parent, teacher)
九層の台は累土より起こりなさい
Stem (連用形) before ます, たい, そう…
九層の台は累土より起こり
Written negative · 〜ず without doing (〜ずに)
九層の台は累土より起こらず
Listing · 〜たり do among other things
九層の台は累土より起こったり九層の台は累土より起こらなかったり
Completion · 〜てしまう end up doing
九層の台は累土より起こってしまう
also 九層の台は累土より起こっちゃう
Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.
Kanji · tap to open
JMdict entry 2843281. Source and licence.