Jiyomi字読み The app Français 日本語 Sign in

お髭ひげの塵ちりを取とる

Legendary ✦ Work and money Idiom Translated by Jiyomi
  1. 1to flatter a higher-up; to brush the dirt from a beard

Other forms

御髭の塵を取る
expressions (phrases, clauses, etc.) · Godan verb with 'ru' ending

CONJUGATION

Godan verb (group 1)

PLAINPOLITE
Non-past does, will do
お髭の塵を取おひげのちりをとるお髭の塵を取おひげのちりをとらない
お髭の塵を取おひげのちりをとりますお髭の塵を取おひげのちりをとりません
Past did
お髭の塵を取おひげのちりをとったお髭の塵を取おひげのちりをとらなかった
お髭の塵を取おひげのちりをとりましたお髭の塵を取おひげのちりをとりませんでした
て-form and…, links clauses
お髭の塵を取おひげのちりをとってお髭の塵を取おひげのちりをとらないで
also お髭の塵を取おひげのちりをとらなくて
Ongoing · 〜ている is doing, has done (state)
お髭の塵を取おひげのちりをとっているお髭の塵を取おひげのちりをとっていない
お髭の塵を取おひげのちりをとっていますお髭の塵を取おひげのちりをとっていません
Volitional let's, I'll
お髭の塵を取おひげのちりをとろう
お髭の塵を取おひげのちりをとりましょう
Desire · 〜たい want to do
お髭の塵を取おひげのちりをとりたいお髭の塵を取おひげのちりをとりたくない
お髭の塵を取おひげのちりをとりたいですお髭の塵を取おひげのちりをとりたくないです
ALL FORMS · 12
Potential can do
お髭の塵を取おひげのちりをとれるお髭の塵を取おひげのちりをとれない
お髭の塵を取おひげのちりをとれますお髭の塵を取おひげのちりをとれません
Passive (also respect) is done, suffers
お髭の塵を取おひげのちりをとられるお髭の塵を取おひげのちりをとられない
お髭の塵を取おひげのちりをとられますお髭の塵を取おひげのちりをとられません
Causative makes / lets do
お髭の塵を取おひげのちりをとらせるお髭の塵を取おひげのちりをとらせない
お髭の塵を取おひげのちりをとらせますお髭の塵を取おひげのちりをとらせません
Causative passive is made to do
お髭の塵を取おひげのちりをとらせられるお髭の塵を取おひげのちりをとらせられない
お髭の塵を取おひげのちりをとらせられますお髭の塵を取おひげのちりをとらせられません
Conditional · 〜ば if one does
お髭の塵を取おひげのちりをとればお髭の塵を取おひげのちりをとらなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
お髭の塵を取おひげのちりをとったらお髭の塵を取おひげのちりをとらなかったら
お髭の塵を取おひげのちりをとりましたら
Imperative do! · don’t!
お髭の塵を取おひげのちりをとれお髭の塵を取おひげのちりをとるな
Polite order · 〜なさい do (parent, teacher)
お髭の塵を取おひげのちりをとりなさい
Stem (連用形) before ます, たい, そう…
お髭の塵を取おひげのちりをとり
Written negative · 〜ず without doing (〜ずに)
お髭の塵を取おひげのちりをとらず
Listing · 〜たり do among other things
お髭の塵を取おひげのちりをとったりお髭の塵を取おひげのちりをとらなかったり
Completion · 〜てしまう end up doing
お髭の塵を取おひげのちりをとってしまう
also お髭の塵を取おひげのちりをとっちゃう

Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.

Kanji · tap to open

JMdict entry 2841009. Source and licence.