申もうし訳程度わけていど

1poor excuse (of a) ; nearly non-existent ; barely sufficient ; token (effort, etc.) ; symbolic Translated by Jiyomi

nouns which may take the genitive case particle 'no'

JMdict entry 2835774. Source and licence.