Jiyomi字読み The app Français 日本語 Sign in

暖簾分のれんわけ

Legendary ✦ Work and money Translated by Jiyomi
  1. 1helping a long-term employee to establish a branch of the same shop

Other forms

のれん分け
noun (common) (futsuumeishi) · noun or participle which takes the aux. verb suru · intransitive verb

CONJUGATION

Noun conjugated with する

PLAINPOLITE
Non-past does, will do
暖簾分のれんわけする暖簾分のれんわけしない
暖簾分のれんわけします暖簾分のれんわけしません
Past did
暖簾分のれんわけした暖簾分のれんわけしなかった
暖簾分のれんわけしました暖簾分のれんわけしませんでした
て-form and…, links clauses
暖簾分のれんわけして暖簾分のれんわけしないで
also 暖簾分のれんわけしなくて
Ongoing · 〜ている is doing, has done (state)
暖簾分のれんわけしている暖簾分のれんわけしていない
暖簾分のれんわけしています暖簾分のれんわけしていません
Volitional let's, I'll
暖簾分のれんわけしよう
暖簾分のれんわけしましょう
Desire · 〜たい want to do
暖簾分のれんわけしたい暖簾分のれんわけしたくない
暖簾分のれんわけしたいです暖簾分のれんわけしたくないです
ALL FORMS · 12
Potential can do
暖簾分のれんわけできる暖簾分のれんわけできない
暖簾分のれんわけできます暖簾分のれんわけできません
Passive (also respect) is done, suffers
暖簾分のれんわけされる暖簾分のれんわけされない
暖簾分のれんわけされます暖簾分のれんわけされません
Causative makes / lets do
暖簾分のれんわけさせる暖簾分のれんわけさせない
暖簾分のれんわけさせます暖簾分のれんわけさせません
Causative passive is made to do
暖簾分のれんわけさせられる暖簾分のれんわけさせられない
暖簾分のれんわけさせられます暖簾分のれんわけさせられません
Conditional · 〜ば if one does
暖簾分のれんわけすれば暖簾分のれんわけしなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
暖簾分のれんわけしたら暖簾分のれんわけしなかったら
暖簾分のれんわけしましたら
Imperative do! · don’t!
暖簾分のれんわけしろ暖簾分のれんわけするな
Polite order · 〜なさい do (parent, teacher)
暖簾分のれんわけしなさい
Stem (連用形) before ます, たい, そう…
暖簾分のれんわけし
Written negative · 〜ず without doing (〜ずに)
暖簾分のれんわけせず
Listing · 〜たり do among other things
暖簾分のれんわけしたり暖簾分のれんわけしなかったり
Completion · 〜てしまう end up doing
暖簾分のれんわけしてしまう
also 暖簾分のれんわけしちゃう

Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.

Kanji · tap to open

JMdict entry 2835495. Source and licence.