Jiyomi字読み The app Français 日本語 Sign in

猿猴月えんこうつきを取とる

Legendary ✦ Idiom Translated by Jiyomi
  1. 1to try and reach above one's station and fail; to try and accomplish something beyond one's abilities and fail; a monkey tries to catch the moon (and drowns)
expressions (phrases, clauses, etc.) · Godan verb with 'ru' ending

CONJUGATION

Godan verb (group 1)

PLAINPOLITE
Non-past does, will do
猿猴月を取えんこうつきをとる猿猴月を取えんこうつきをとらない
猿猴月を取えんこうつきをとります猿猴月を取えんこうつきをとりません
Past did
猿猴月を取えんこうつきをとった猿猴月を取えんこうつきをとらなかった
猿猴月を取えんこうつきをとりました猿猴月を取えんこうつきをとりませんでした
て-form and…, links clauses
猿猴月を取えんこうつきをとって猿猴月を取えんこうつきをとらないで
also 猿猴月を取えんこうつきをとらなくて
Ongoing · 〜ている is doing, has done (state)
猿猴月を取えんこうつきをとっている猿猴月を取えんこうつきをとっていない
猿猴月を取えんこうつきをとっています猿猴月を取えんこうつきをとっていません
Volitional let's, I'll
猿猴月を取えんこうつきをとろう
猿猴月を取えんこうつきをとりましょう
Desire · 〜たい want to do
猿猴月を取えんこうつきをとりたい猿猴月を取えんこうつきをとりたくない
猿猴月を取えんこうつきをとりたいです猿猴月を取えんこうつきをとりたくないです
ALL FORMS · 12
Potential can do
猿猴月を取えんこうつきをとれる猿猴月を取えんこうつきをとれない
猿猴月を取えんこうつきをとれます猿猴月を取えんこうつきをとれません
Passive (also respect) is done, suffers
猿猴月を取えんこうつきをとられる猿猴月を取えんこうつきをとられない
猿猴月を取えんこうつきをとられます猿猴月を取えんこうつきをとられません
Causative makes / lets do
猿猴月を取えんこうつきをとらせる猿猴月を取えんこうつきをとらせない
猿猴月を取えんこうつきをとらせます猿猴月を取えんこうつきをとらせません
Causative passive is made to do
猿猴月を取えんこうつきをとらせられる猿猴月を取えんこうつきをとらせられない
猿猴月を取えんこうつきをとらせられます猿猴月を取えんこうつきをとらせられません
Conditional · 〜ば if one does
猿猴月を取えんこうつきをとれば猿猴月を取えんこうつきをとらなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
猿猴月を取えんこうつきをとったら猿猴月を取えんこうつきをとらなかったら
猿猴月を取えんこうつきをとりましたら
Imperative do! · don’t!
猿猴月を取えんこうつきをとれ猿猴月を取えんこうつきをとるな
Polite order · 〜なさい do (parent, teacher)
猿猴月を取えんこうつきをとりなさい
Stem (連用形) before ます, たい, そう…
猿猴月を取えんこうつきをとり
Written negative · 〜ず without doing (〜ずに)
猿猴月を取えんこうつきをとらず
Listing · 〜たり do among other things
猿猴月を取えんこうつきをとったり猿猴月を取えんこうつきをとらなかったり
Completion · 〜てしまう end up doing
猿猴月を取えんこうつきをとってしまう
also 猿猴月を取えんこうつきをとっちゃう

Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.

Kanji · tap to open

JMdict entry 2834369. Source and licence.