Jiyomi字読み The app Français 日本語 Sign in

信しんは荘厳そうごんより起おこる

Legendary ✦ Religion and beliefs Idiom Translated by Jiyomi
  1. 1function follows form; the outside shapes the inside; belief comes from solemnity (i.e. from seeing an ornate temple)
expressions (phrases, clauses, etc.) · Godan verb with 'ru' ending

CONJUGATION

Godan verb (group 1)

PLAINPOLITE
Non-past does, will do
信は荘厳より起しんはそうごんよりおこる信は荘厳より起しんはそうごんよりおこらない
信は荘厳より起しんはそうごんよりおこります信は荘厳より起しんはそうごんよりおこりません
Past did
信は荘厳より起しんはそうごんよりおこった信は荘厳より起しんはそうごんよりおこらなかった
信は荘厳より起しんはそうごんよりおこりました信は荘厳より起しんはそうごんよりおこりませんでした
て-form and…, links clauses
信は荘厳より起しんはそうごんよりおこって信は荘厳より起しんはそうごんよりおこらないで
also 信は荘厳より起しんはそうごんよりおこらなくて
Ongoing · 〜ている is doing, has done (state)
信は荘厳より起しんはそうごんよりおこっている信は荘厳より起しんはそうごんよりおこっていない
信は荘厳より起しんはそうごんよりおこっています信は荘厳より起しんはそうごんよりおこっていません
Volitional let's, I'll
信は荘厳より起しんはそうごんよりおころう
信は荘厳より起しんはそうごんよりおこりましょう
Desire · 〜たい want to do
信は荘厳より起しんはそうごんよりおこりたい信は荘厳より起しんはそうごんよりおこりたくない
信は荘厳より起しんはそうごんよりおこりたいです信は荘厳より起しんはそうごんよりおこりたくないです
ALL FORMS · 12
Potential can do
信は荘厳より起しんはそうごんよりおこれる信は荘厳より起しんはそうごんよりおこれない
信は荘厳より起しんはそうごんよりおこれます信は荘厳より起しんはそうごんよりおこれません
Passive (also respect) is done, suffers
信は荘厳より起しんはそうごんよりおこられる信は荘厳より起しんはそうごんよりおこられない
信は荘厳より起しんはそうごんよりおこられます信は荘厳より起しんはそうごんよりおこられません
Causative makes / lets do
信は荘厳より起しんはそうごんよりおこらせる信は荘厳より起しんはそうごんよりおこらせない
信は荘厳より起しんはそうごんよりおこらせます信は荘厳より起しんはそうごんよりおこらせません
Causative passive is made to do
信は荘厳より起しんはそうごんよりおこらせられる信は荘厳より起しんはそうごんよりおこらせられない
信は荘厳より起しんはそうごんよりおこらせられます信は荘厳より起しんはそうごんよりおこらせられません
Conditional · 〜ば if one does
信は荘厳より起しんはそうごんよりおこれば信は荘厳より起しんはそうごんよりおこらなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
信は荘厳より起しんはそうごんよりおこったら信は荘厳より起しんはそうごんよりおこらなかったら
信は荘厳より起しんはそうごんよりおこりましたら
Imperative do! · don’t!
信は荘厳より起しんはそうごんよりおこれ信は荘厳より起しんはそうごんよりおこるな
Polite order · 〜なさい do (parent, teacher)
信は荘厳より起しんはそうごんよりおこりなさい
Stem (連用形) before ます, たい, そう…
信は荘厳より起しんはそうごんよりおこり
Written negative · 〜ず without doing (〜ずに)
信は荘厳より起しんはそうごんよりおこらず
Listing · 〜たり do among other things
信は荘厳より起しんはそうごんよりおこったり信は荘厳より起しんはそうごんよりおこらなかったり
Completion · 〜てしまう end up doing
信は荘厳より起しんはそうごんよりおこってしまう
also 信は荘厳より起しんはそうごんよりおこっちゃう

Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.

Kanji · tap to open

JMdict entry 2834360. Source and licence.