Jiyomi字読み The app Français 日本語 Sign in

桁けたが違ちがう

Rare Idiom Translated by Jiyomi
  1. 1to be on a (completely) different level; to be on a different scale; to be in a different league; to be of a different order of magnitude; to stand no comparison

Other forms

ケタが違う
expressions (phrases, clauses, etc.) · Godan verb with 'u' ending

CONJUGATION

Godan verb (group 1)

PLAINPOLITE
Non-past does, will do
桁が違けたがちがう桁が違けたがちがわない
桁が違けたがちがいます桁が違けたがちがいません
Past did
桁が違けたがちがった桁が違けたがちがわなかった
桁が違けたがちがいました桁が違けたがちがいませんでした
て-form and…, links clauses
桁が違けたがちがって桁が違けたがちがわないで
also 桁が違けたがちがわなくて
Ongoing · 〜ている is doing, has done (state)
桁が違けたがちがっている桁が違けたがちがっていない
桁が違けたがちがっています桁が違けたがちがっていません
Volitional let's, I'll
桁が違けたがちがおう
桁が違けたがちがいましょう
Desire · 〜たい want to do
桁が違けたがちがいたい桁が違けたがちがいたくない
桁が違けたがちがいたいです桁が違けたがちがいたくないです
ALL FORMS · 12
Potential can do
桁が違けたがちがえる桁が違けたがちがえない
桁が違けたがちがえます桁が違けたがちがえません
Passive (also respect) is done, suffers
桁が違けたがちがわれる桁が違けたがちがわれない
桁が違けたがちがわれます桁が違けたがちがわれません
Causative makes / lets do
桁が違けたがちがわせる桁が違けたがちがわせない
桁が違けたがちがわせます桁が違けたがちがわせません
Causative passive is made to do
桁が違けたがちがわせられる桁が違けたがちがわせられない
桁が違けたがちがわせられます桁が違けたがちがわせられません
Conditional · 〜ば if one does
桁が違けたがちがえば桁が違けたがちがわなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
桁が違けたがちがったら桁が違けたがちがわなかったら
桁が違けたがちがいましたら
Imperative do! · don’t!
桁が違けたがちがえ桁が違けたがちがうな
Polite order · 〜なさい do (parent, teacher)
桁が違けたがちがいなさい
Stem (連用形) before ます, たい, そう…
桁が違けたがちがい
Written negative · 〜ず without doing (〜ずに)
桁が違けたがちがわず
Listing · 〜たり do among other things
桁が違けたがちがったり桁が違けたがちがわなかったり
Completion · 〜てしまう end up doing
桁が違けたがちがってしまう
also 桁が違けたがちがっちゃう

Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.

Kanji · tap to open

JMdict entry 2833581. Source and licence.