匹夫ひっぷも志こころざしを奪うばうべからず

1. 1one cannot shake the will of even the lowliest man ; a person's will should be respected ; even a menial deserves his convictions Translated by Jiyomi

JMdict entry 2832624. Source and licence.