良禽は木を択んで棲む
Legendary ✦ Idiom Translated by Jiyomi- 1a wise retainer chooses a great lord to serve; a wise bird chooses a good tree in which to roost
expressions (phrases, clauses, etc.) · Godan verb with 'mu' ending
CONJUGATION
Godan verb (group 1)
PLAINPOLITE
Non-past does, will do
良禽は木を択んで棲む良禽は木を択んで棲まない
良禽は木を択んで棲みます良禽は木を択んで棲みません
Past did
良禽は木を択んで棲んだ良禽は木を択んで棲まなかった
良禽は木を択んで棲みました良禽は木を択んで棲みませんでした
て-form and…, links clauses
良禽は木を択んで棲んで良禽は木を択んで棲まないで
also 良禽は木を択んで棲まなくて
Ongoing · 〜ている is doing, has done (state)
良禽は木を択んで棲んでいる良禽は木を択んで棲んでいない
良禽は木を択んで棲んでいます良禽は木を択んで棲んでいません
Volitional let's, I'll
良禽は木を択んで棲もう
良禽は木を択んで棲みましょう
Desire · 〜たい want to do
良禽は木を択んで棲みたい良禽は木を択んで棲みたくない
良禽は木を択んで棲みたいです良禽は木を択んで棲みたくないです
ALL FORMS · 12
Potential can do
良禽は木を択んで棲める良禽は木を択んで棲めない
良禽は木を択んで棲めます良禽は木を択んで棲めません
Passive (also respect) is done, suffers
良禽は木を択んで棲まれる良禽は木を択んで棲まれない
良禽は木を択んで棲まれます良禽は木を択んで棲まれません
Causative makes / lets do
良禽は木を択んで棲ませる良禽は木を択んで棲ませない
良禽は木を択んで棲ませます良禽は木を択んで棲ませません
Causative passive is made to do
良禽は木を択んで棲ませられる良禽は木を択んで棲ませられない
良禽は木を択んで棲ませられます良禽は木を択んで棲ませられません
Conditional · 〜ば if one does
良禽は木を択んで棲めば良禽は木を択んで棲まなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
良禽は木を択んで棲んだら良禽は木を択んで棲まなかったら
良禽は木を択んで棲みましたら
Imperative do! · don’t!
良禽は木を択んで棲め良禽は木を択んで棲むな
Polite order · 〜なさい do (parent, teacher)
良禽は木を択んで棲みなさい
Stem (連用形) before ます, たい, そう…
良禽は木を択んで棲み
Written negative · 〜ず without doing (〜ずに)
良禽は木を択んで棲まず
Listing · 〜たり do among other things
良禽は木を択んで棲んだり良禽は木を択んで棲まなかったり
Completion · 〜てしまう end up doing
良禽は木を択んで棲んでしまう
also 良禽は木を択んで棲んじゃう
Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.
Kanji · tap to open
JMdict entry 2832604. Source and licence.