水火氷炭すいかひょうたん 1not getting along well with each other ; being like water and oil Translated by Jiyomi noun (common) (futsuumeishi) JMdict entry 2830777. Source and licence.