吐はいた唾つばは飲のめぬ Legendary ✦ Idiom Translated by Jiyomi 1words once spoken cannot be taken back expressions (phrases, clauses, etc.) Kanji · tap to open spit saliva drink JMdict entry 2828308. Source and licence.