Jiyomi字読み The app Français 日本語 Sign in

桑田変そうでんへんじて滄海そうかいとなる

Legendary ✦ Idiom Translated by Jiyomi
  1. 1the world is a scene of constant changes; a mulberry field changes into a blue sea

Other forms

桑田変じて滄海と成る
expressions (phrases, clauses, etc.) · Godan verb with 'ru' ending

CONJUGATION

Godan verb (group 1)

PLAINPOLITE
Non-past does, will do
桑田変じて滄海そうでんへんじてそうかいとなる桑田変じて滄海そうでんへんじてそうかいとならない
桑田変じて滄海そうでんへんじてそうかいとなります桑田変じて滄海そうでんへんじてそうかいとなりません
Past did
桑田変じて滄海そうでんへんじてそうかいとなった桑田変じて滄海そうでんへんじてそうかいとならなかった
桑田変じて滄海そうでんへんじてそうかいとなりました桑田変じて滄海そうでんへんじてそうかいとなりませんでした
て-form and…, links clauses
桑田変じて滄海そうでんへんじてそうかいとなって桑田変じて滄海そうでんへんじてそうかいとならないで
also 桑田変じて滄海そうでんへんじてそうかいとならなくて
Ongoing · 〜ている is doing, has done (state)
桑田変じて滄海そうでんへんじてそうかいとなっている桑田変じて滄海そうでんへんじてそうかいとなっていない
桑田変じて滄海そうでんへんじてそうかいとなっています桑田変じて滄海そうでんへんじてそうかいとなっていません
Volitional let's, I'll
桑田変じて滄海そうでんへんじてそうかいとなろう
桑田変じて滄海そうでんへんじてそうかいとなりましょう
Desire · 〜たい want to do
桑田変じて滄海そうでんへんじてそうかいとなりたい桑田変じて滄海そうでんへんじてそうかいとなりたくない
桑田変じて滄海そうでんへんじてそうかいとなりたいです桑田変じて滄海そうでんへんじてそうかいとなりたくないです
ALL FORMS · 12
Potential can do
桑田変じて滄海そうでんへんじてそうかいとなれる桑田変じて滄海そうでんへんじてそうかいとなれない
桑田変じて滄海そうでんへんじてそうかいとなれます桑田変じて滄海そうでんへんじてそうかいとなれません
Passive (also respect) is done, suffers
桑田変じて滄海そうでんへんじてそうかいとなられる桑田変じて滄海そうでんへんじてそうかいとなられない
桑田変じて滄海そうでんへんじてそうかいとなられます桑田変じて滄海そうでんへんじてそうかいとなられません
Causative makes / lets do
桑田変じて滄海そうでんへんじてそうかいとならせる桑田変じて滄海そうでんへんじてそうかいとならせない
桑田変じて滄海そうでんへんじてそうかいとならせます桑田変じて滄海そうでんへんじてそうかいとならせません
Causative passive is made to do
桑田変じて滄海そうでんへんじてそうかいとならせられる桑田変じて滄海そうでんへんじてそうかいとならせられない
桑田変じて滄海そうでんへんじてそうかいとならせられます桑田変じて滄海そうでんへんじてそうかいとならせられません
Conditional · 〜ば if one does
桑田変じて滄海そうでんへんじてそうかいとなれば桑田変じて滄海そうでんへんじてそうかいとならなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
桑田変じて滄海そうでんへんじてそうかいとなったら桑田変じて滄海そうでんへんじてそうかいとならなかったら
桑田変じて滄海そうでんへんじてそうかいとなりましたら
Imperative do! · don’t!
桑田変じて滄海そうでんへんじてそうかいとなれ桑田変じて滄海そうでんへんじてそうかいとなるな
Polite order · 〜なさい do (parent, teacher)
桑田変じて滄海そうでんへんじてそうかいとなりなさい
Stem (連用形) before ます, たい, そう…
桑田変じて滄海そうでんへんじてそうかいとなり
Written negative · 〜ず without doing (〜ずに)
桑田変じて滄海そうでんへんじてそうかいとならず
Listing · 〜たり do among other things
桑田変じて滄海そうでんへんじてそうかいとなったり桑田変じて滄海そうでんへんじてそうかいとならなかったり
Completion · 〜てしまう end up doing
桑田変じて滄海そうでんへんじてそうかいとなってしまう
also 桑田変じて滄海そうでんへんじてそうかいとなっちゃう

Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.

Kanji · tap to open

JMdict entry 2826241. Source and licence.