Jiyomi字読み The app Français 日本語 Sign in

禍根かこんを残のこす

Legendary ✦ Expression Translated by Jiyomi
  1. 1to create a breeding ground for future problems; to turn a blind eye to future trouble; to allow for something to come back and bite one in the ass (in the future)
expressions (phrases, clauses, etc.) · Godan verb with 'su' ending

CONJUGATION

Godan verb (group 1)

PLAINPOLITE
Non-past does, will do
禍根を残かこんをのこす禍根を残かこんをのこさない
禍根を残かこんをのこします禍根を残かこんをのこしません
Past did
禍根を残かこんをのこした禍根を残かこんをのこさなかった
禍根を残かこんをのこしました禍根を残かこんをのこしませんでした
て-form and…, links clauses
禍根を残かこんをのこして禍根を残かこんをのこさないで
also 禍根を残かこんをのこさなくて
Ongoing · 〜ている is doing, has done (state)
禍根を残かこんをのこしている禍根を残かこんをのこしていない
禍根を残かこんをのこしています禍根を残かこんをのこしていません
Volitional let's, I'll
禍根を残かこんをのこそう
禍根を残かこんをのこしましょう
Desire · 〜たい want to do
禍根を残かこんをのこしたい禍根を残かこんをのこしたくない
禍根を残かこんをのこしたいです禍根を残かこんをのこしたくないです
ALL FORMS · 12
Potential can do
禍根を残かこんをのこせる禍根を残かこんをのこせない
禍根を残かこんをのこせます禍根を残かこんをのこせません
Passive (also respect) is done, suffers
禍根を残かこんをのこされる禍根を残かこんをのこされない
禍根を残かこんをのこされます禍根を残かこんをのこされません
Causative makes / lets do
禍根を残かこんをのこさせる禍根を残かこんをのこさせない
禍根を残かこんをのこさせます禍根を残かこんをのこさせません
Causative passive is made to do
禍根を残かこんをのこさせられる禍根を残かこんをのこさせられない
禍根を残かこんをのこさせられます禍根を残かこんをのこさせられません
Conditional · 〜ば if one does
禍根を残かこんをのこせば禍根を残かこんをのこさなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
禍根を残かこんをのこしたら禍根を残かこんをのこさなかったら
禍根を残かこんをのこしましたら
Imperative do! · don’t!
禍根を残かこんをのこせ禍根を残かこんをのこすな
Polite order · 〜なさい do (parent, teacher)
禍根を残かこんをのこしなさい
Stem (連用形) before ます, たい, そう…
禍根を残かこんをのこし
Written negative · 〜ず without doing (〜ずに)
禍根を残かこんをのこさず
Listing · 〜たり do among other things
禍根を残かこんをのこしたり禍根を残かこんをのこさなかったり
Completion · 〜てしまう end up doing
禍根を残かこんをのこしてしまう
also 禍根を残かこんをのこしちゃう

Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.

Kanji · tap to open

JMdict entry 2825885. Source and licence.