困こまったちゃん 1person oblivious to the fact they are irritating or inconveniencing others ; pain in the neck ; pest Translated by Jiyomi noun (common) (futsuumeishi) JMdict entry 2823070. Source and licence.