Jiyomi字読み The app Français 日本語 Sign in

壺つぼに嵌はまる

Legendary ✦ Idiom Translated by Jiyomi
  1. 1to hit the bull's-eye
  2. 2to go as expected; to succeed (e.g. of a plan)
  3. 3to strike one's fancy; to tickle one's funny bone; to hit the spot

Other forms

ツボにはまる
expressions (phrases, clauses, etc.) · Godan verb with 'ru' ending

CONJUGATION

Godan verb (group 1)

PLAINPOLITE
Non-past does, will do
壺に嵌ツボにはまる壺に嵌ツボにはまらない
壺に嵌ツボにはまります壺に嵌ツボにはまりません
Past did
壺に嵌ツボにはまった壺に嵌ツボにはまらなかった
壺に嵌ツボにはまりました壺に嵌ツボにはまりませんでした
て-form and…, links clauses
壺に嵌ツボにはまって壺に嵌ツボにはまらないで
also 壺に嵌ツボにはまらなくて
Ongoing · 〜ている is doing, has done (state)
壺に嵌ツボにはまっている壺に嵌ツボにはまっていない
壺に嵌ツボにはまっています壺に嵌ツボにはまっていません
Volitional let's, I'll
壺に嵌ツボにはまろう
壺に嵌ツボにはまりましょう
Desire · 〜たい want to do
壺に嵌ツボにはまりたい壺に嵌ツボにはまりたくない
壺に嵌ツボにはまりたいです壺に嵌ツボにはまりたくないです
ALL FORMS · 12
Potential can do
壺に嵌ツボにはまれる壺に嵌ツボにはまれない
壺に嵌ツボにはまれます壺に嵌ツボにはまれません
Passive (also respect) is done, suffers
壺に嵌ツボにはまられる壺に嵌ツボにはまられない
壺に嵌ツボにはまられます壺に嵌ツボにはまられません
Causative makes / lets do
壺に嵌ツボにはまらせる壺に嵌ツボにはまらせない
壺に嵌ツボにはまらせます壺に嵌ツボにはまらせません
Causative passive is made to do
壺に嵌ツボにはまらせられる壺に嵌ツボにはまらせられない
壺に嵌ツボにはまらせられます壺に嵌ツボにはまらせられません
Conditional · 〜ば if one does
壺に嵌ツボにはまれば壺に嵌ツボにはまらなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
壺に嵌ツボにはまったら壺に嵌ツボにはまらなかったら
壺に嵌ツボにはまりましたら
Imperative do! · don’t!
壺に嵌ツボにはまれ壺に嵌ツボにはまるな
Polite order · 〜なさい do (parent, teacher)
壺に嵌ツボにはまりなさい
Stem (連用形) before ます, たい, そう…
壺に嵌ツボにはまり
Written negative · 〜ず without doing (〜ずに)
壺に嵌ツボにはまらず
Listing · 〜たり do among other things
壺に嵌ツボにはまったり壺に嵌ツボにはまらなかったり
Completion · 〜てしまう end up doing
壺に嵌ツボにはまってしまう
also 壺に嵌ツボにはまっちゃう

Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.

Kanji · tap to open

JMdict entry 2727860. Source and licence.