臭い物に蝿がたかる
Legendary ✦ Idiom Translated by Jiyomi- 1flies are attracted to foul smells; ruffians flock together
Other forms
臭い物に蠅がたかる (the form you came from)臭い物に蝿が集る臭いものに蝿がたかる
expressions (phrases, clauses, etc.) · Godan verb with 'ru' ending
CONJUGATION
Godan verb (group 1)
PLAINPOLITE
Non-past does, will do
臭い物に蝿がたかる臭い物に蝿がたからない
臭い物に蝿がたかります臭い物に蝿がたかりません
Past did
臭い物に蝿がたかった臭い物に蝿がたからなかった
臭い物に蝿がたかりました臭い物に蝿がたかりませんでした
て-form and…, links clauses
臭い物に蝿がたかって臭い物に蝿がたからないで
also 臭い物に蝿がたからなくて
Ongoing · 〜ている is doing, has done (state)
臭い物に蝿がたかっている臭い物に蝿がたかっていない
臭い物に蝿がたかっています臭い物に蝿がたかっていません
Volitional let's, I'll
臭い物に蝿がたかろう
臭い物に蝿がたかりましょう
Desire · 〜たい want to do
臭い物に蝿がたかりたい臭い物に蝿がたかりたくない
臭い物に蝿がたかりたいです臭い物に蝿がたかりたくないです
ALL FORMS · 12
Potential can do
臭い物に蝿がたかれる臭い物に蝿がたかれない
臭い物に蝿がたかれます臭い物に蝿がたかれません
Passive (also respect) is done, suffers
臭い物に蝿がたかられる臭い物に蝿がたかられない
臭い物に蝿がたかられます臭い物に蝿がたかられません
Causative makes / lets do
臭い物に蝿がたからせる臭い物に蝿がたからせない
臭い物に蝿がたからせます臭い物に蝿がたからせません
Causative passive is made to do
臭い物に蝿がたからせられる臭い物に蝿がたからせられない
臭い物に蝿がたからせられます臭い物に蝿がたからせられません
Conditional · 〜ば if one does
臭い物に蝿がたかれば臭い物に蝿がたからなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
臭い物に蝿がたかったら臭い物に蝿がたからなかったら
臭い物に蝿がたかりましたら
Imperative do! · don’t!
臭い物に蝿がたかれ臭い物に蝿がたかるな
Polite order · 〜なさい do (parent, teacher)
臭い物に蝿がたかりなさい
Stem (連用形) before ます, たい, そう…
臭い物に蝿がたかり
Written negative · 〜ず without doing (〜ずに)
臭い物に蝿がたからず
Listing · 〜たり do among other things
臭い物に蝿がたかったり臭い物に蝿がたからなかったり
Completion · 〜てしまう end up doing
臭い物に蝿がたかってしまう
also 臭い物に蝿がたかっちゃう
Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.
Kanji · tap to open
JMdict entry 2720050. Source and licence.