当あて言こと 1snide remark ; sarcasm Translated by Jiyomi 2indirect expression ; roundabout saying noun (common) (futsuumeishi) JMdict entry 2708350. Source and licence.