転んでもただでは起きない
Legendary ✦ Feelings Idiom Translated by Jiyomi- 1all's grist that comes to his mill; turn everything to good account; turn anything to profit
Other forms
転んでも只では起きない
expressions (phrases, clauses, etc.) · adjective (keiyoushi)
CONJUGATION
い-adjective
PLAINPOLITE
Non-past does, will do
転んでもただでは起きない転んでもただでは起きなくない
転んでもただでは起きないです転んでもただでは起きなくないです
also 転んでもただでは起きなくありません
Past did
転んでもただでは起きなかった転んでもただでは起きなくなかった
転んでもただでは起きなかったです転んでもただでは起きなくなかったです
て-form and…, links clauses
転んでもただでは起きなくて転んでもただでは起きなくなくて
Adverb -ly
転んでもただでは起きなく
ALL FORMS · 5
Become · 〜なる becomes…
転んでもただでは起きなくなる転んでもただでは起きなくならない
Conditional · 〜ば if one does
転んでもただでは起きなければ転んでもただでは起きなくなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
転んでもただでは起きなかったら転んでもただでは起きなくなかったら
Appearance · 〜そう looks…
転んでもただでは起きなそう転んでもただでは起きなくなさそう
Noun · 〜さ -ness
転んでもただでは起きなさ
Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.
Kanji · tap to open
JMdict entry 2694350. Source and licence.