筋蒲鉾すじかまぼこ 1gristly fish paste (made of muscle, tendons, skin, etc.) Translated by Jiyomi noun (common) (futsuumeishi) JMdict entry 2657050. Source and licence.