一いちの松まつ 1closest pine-tree to a noh stage (of the three placed in front of the bridge walkway) Translated by Jiyomi noun (common) (futsuumeishi) JMdict entry 2649510. Source and licence.