紐鏡ひもかがみ 1small ancient mirror tied with a cord Translated by Jiyomi noun (common) (futsuumeishi) Kanji · tap to open string mirror JMdict entry 2575740. Source and licence.