無なげ 1appearing as if something doesn't exist ; casual ; offhand Translated by Jiyomi adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi) JMdict entry 2568530. Source and licence.