考かんがえれば考かんがえるほど Expression 1the more I think about it ; the more one thinks about it Translated by Jiyomi expressions (phrases, clauses, etc.) JMdict entry 2548110. Source and licence.