本来ほんらいであれば Expression 1by all rights ; legally speaking ; properly speaking Translated by Jiyomi expressions (phrases, clauses, etc.) JMdict entry 2529120. Source and licence.