Jiyomi字読み The app Français 日本語 Sign in

とぐろを巻まく

Legendary ✦ Nature and animals Expression Translated by Jiyomi
  1. 1to coil itself (e.g. a snake)
  2. 2to loaf around

Other forms

蜷局を巻くRare塒を巻くRare (the form you came from)
expressions (phrases, clauses, etc.) · Godan verb with 'ku' ending

CONJUGATION

Godan verb (group 1)

PLAINPOLITE
Non-past does, will do
とぐろを巻とぐろをまくとぐろを巻とぐろをまかない
とぐろを巻とぐろをまきますとぐろを巻とぐろをまきません
Past did
とぐろを巻とぐろをまいたとぐろを巻とぐろをまかなかった
とぐろを巻とぐろをまきましたとぐろを巻とぐろをまきませんでした
て-form and…, links clauses
とぐろを巻とぐろをまいてとぐろを巻とぐろをまかないで
also とぐろを巻とぐろをまかなくて
Ongoing · 〜ている is doing, has done (state)
とぐろを巻とぐろをまいているとぐろを巻とぐろをまいていない
とぐろを巻とぐろをまいていますとぐろを巻とぐろをまいていません
Volitional let's, I'll
とぐろを巻とぐろをまこう
とぐろを巻とぐろをまきましょう
Desire · 〜たい want to do
とぐろを巻とぐろをまきたいとぐろを巻とぐろをまきたくない
とぐろを巻とぐろをまきたいですとぐろを巻とぐろをまきたくないです
ALL FORMS · 12
Potential can do
とぐろを巻とぐろをまけるとぐろを巻とぐろをまけない
とぐろを巻とぐろをまけますとぐろを巻とぐろをまけません
Passive (also respect) is done, suffers
とぐろを巻とぐろをまかれるとぐろを巻とぐろをまかれない
とぐろを巻とぐろをまかれますとぐろを巻とぐろをまかれません
Causative makes / lets do
とぐろを巻とぐろをまかせるとぐろを巻とぐろをまかせない
とぐろを巻とぐろをまかせますとぐろを巻とぐろをまかせません
Causative passive is made to do
とぐろを巻とぐろをまかせられるとぐろを巻とぐろをまかせられない
とぐろを巻とぐろをまかせられますとぐろを巻とぐろをまかせられません
Conditional · 〜ば if one does
とぐろを巻とぐろをまけばとぐろを巻とぐろをまかなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
とぐろを巻とぐろをまいたらとぐろを巻とぐろをまかなかったら
とぐろを巻とぐろをまきましたら
Imperative do! · don’t!
とぐろを巻とぐろをまけとぐろを巻とぐろをまくな
Polite order · 〜なさい do (parent, teacher)
とぐろを巻とぐろをまきなさい
Stem (連用形) before ます, たい, そう…
とぐろを巻とぐろをまき
Written negative · 〜ず without doing (〜ずに)
とぐろを巻とぐろをまかず
Listing · 〜たり do among other things
とぐろを巻とぐろをまいたりとぐろを巻とぐろをまかなかったり
Completion · 〜てしまう end up doing
とぐろを巻とぐろをまいてしまう
also とぐろを巻とぐろをまいちゃう

Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.

Kanji · tap to open

JMdict entry 2523960. Source and licence.