触さわり金がね 1nut (on the head of a shamisen, supporting the second and third strings) Translated by Jiyomi noun (common) (futsuumeishi) JMdict entry 2424090. Source and licence.