Jiyomi字読み The app Français 日本語 Sign in

据すえ膳食ぜんくわぬは男おとこの恥はじ

Legendary ✦ Idiom Translated by Jiyomi
  1. 1it is shameful to reject the advances of a woman; shameful is he who spurns a woman's invitation; not eating the meal set before him is a man's shame

Other forms

据え膳喰わぬは男の恥Variant (the form you came from)
expressions (phrases, clauses, etc.)

Kanji · tap to open

JMdict entry 2418470. Source and licence.