Jiyomi字読み The app Français 日本語 Sign in

手てが塞ふさがる

Legendary ✦ Idiom Translated by Jiyomi
  1. 1to be busy; to be tied up doing something
expressions (phrases, clauses, etc.) · Godan verb with 'ru' ending

CONJUGATION

Godan verb (group 1)

PLAINPOLITE
Non-past does, will do
手が塞てがふさがる手が塞てがふさがらない
手が塞てがふさがります手が塞てがふさがりません
Past did
手が塞てがふさがった手が塞てがふさがらなかった
手が塞てがふさがりました手が塞てがふさがりませんでした
て-form and…, links clauses
手が塞てがふさがって手が塞てがふさがらないで
also 手が塞てがふさがらなくて
Ongoing · 〜ている is doing, has done (state)
手が塞てがふさがっている手が塞てがふさがっていない
手が塞てがふさがっています手が塞てがふさがっていません
Volitional let's, I'll
手が塞てがふさがろう
手が塞てがふさがりましょう
Desire · 〜たい want to do
手が塞てがふさがりたい手が塞てがふさがりたくない
手が塞てがふさがりたいです手が塞てがふさがりたくないです
ALL FORMS · 12
Potential can do
手が塞てがふさがれる手が塞てがふさがれない
手が塞てがふさがれます手が塞てがふさがれません
Passive (also respect) is done, suffers
手が塞てがふさがられる手が塞てがふさがられない
手が塞てがふさがられます手が塞てがふさがられません
Causative makes / lets do
手が塞てがふさがらせる手が塞てがふさがらせない
手が塞てがふさがらせます手が塞てがふさがらせません
Causative passive is made to do
手が塞てがふさがらせられる手が塞てがふさがらせられない
手が塞てがふさがらせられます手が塞てがふさがらせられません
Conditional · 〜ば if one does
手が塞てがふさがれば手が塞てがふさがらなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
手が塞てがふさがったら手が塞てがふさがらなかったら
手が塞てがふさがりましたら
Imperative do! · don’t!
手が塞てがふさがれ手が塞てがふさがるな
Polite order · 〜なさい do (parent, teacher)
手が塞てがふさがりなさい
Stem (連用形) before ます, たい, そう…
手が塞てがふさがり
Written negative · 〜ず without doing (〜ずに)
手が塞てがふさがらず
Listing · 〜たり do among other things
手が塞てがふさがったり手が塞てがふさがらなかったり
Completion · 〜てしまう end up doing
手が塞てがふさがってしまう
also 手が塞てがふさがっちゃう

Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.

Kanji · tap to open

JMdict entry 2276780. Source and licence.