蛇じゃの目傘めがさ 1paper umbrella (with a bull's-eye design) Translated by Jiyomi noun (common) (futsuumeishi) Kanji · tap to open snake eye umbrella JMdict entry 2264300. Source and licence.