奥社おくしゃ 1rear shrine (located behind the main shrine, but dedicated to the same deity) Translated by Jiyomi noun (common) (futsuumeishi) JMdict entry 2176990. Source and licence.