Jiyomi字読み The app Français 日本語 Sign in

元もとの鞘さやに収おさまる

Legendary ✦ People and family Idiom Translated by Jiyomi
  1. 1to bury the hatchet; to make up; to be reconciled; to be reunited (e.g. couple); to be reinstated

Other forms

元の鞘に納まる
expressions (phrases, clauses, etc.) · Godan verb with 'ru' ending

CONJUGATION

Godan verb (group 1)

PLAINPOLITE
Non-past does, will do
元の鞘に収もとのさやにおさまる元の鞘に収もとのさやにおさまらない
元の鞘に収もとのさやにおさまります元の鞘に収もとのさやにおさまりません
Past did
元の鞘に収もとのさやにおさまった元の鞘に収もとのさやにおさまらなかった
元の鞘に収もとのさやにおさまりました元の鞘に収もとのさやにおさまりませんでした
て-form and…, links clauses
元の鞘に収もとのさやにおさまって元の鞘に収もとのさやにおさまらないで
also 元の鞘に収もとのさやにおさまらなくて
Ongoing · 〜ている is doing, has done (state)
元の鞘に収もとのさやにおさまっている元の鞘に収もとのさやにおさまっていない
元の鞘に収もとのさやにおさまっています元の鞘に収もとのさやにおさまっていません
Volitional let's, I'll
元の鞘に収もとのさやにおさまろう
元の鞘に収もとのさやにおさまりましょう
Desire · 〜たい want to do
元の鞘に収もとのさやにおさまりたい元の鞘に収もとのさやにおさまりたくない
元の鞘に収もとのさやにおさまりたいです元の鞘に収もとのさやにおさまりたくないです
ALL FORMS · 12
Potential can do
元の鞘に収もとのさやにおさまれる元の鞘に収もとのさやにおさまれない
元の鞘に収もとのさやにおさまれます元の鞘に収もとのさやにおさまれません
Passive (also respect) is done, suffers
元の鞘に収もとのさやにおさまられる元の鞘に収もとのさやにおさまられない
元の鞘に収もとのさやにおさまられます元の鞘に収もとのさやにおさまられません
Causative makes / lets do
元の鞘に収もとのさやにおさまらせる元の鞘に収もとのさやにおさまらせない
元の鞘に収もとのさやにおさまらせます元の鞘に収もとのさやにおさまらせません
Causative passive is made to do
元の鞘に収もとのさやにおさまらせられる元の鞘に収もとのさやにおさまらせられない
元の鞘に収もとのさやにおさまらせられます元の鞘に収もとのさやにおさまらせられません
Conditional · 〜ば if one does
元の鞘に収もとのさやにおさまれば元の鞘に収もとのさやにおさまらなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
元の鞘に収もとのさやにおさまったら元の鞘に収もとのさやにおさまらなかったら
元の鞘に収もとのさやにおさまりましたら
Imperative do! · don’t!
元の鞘に収もとのさやにおさまれ元の鞘に収もとのさやにおさまるな
Polite order · 〜なさい do (parent, teacher)
元の鞘に収もとのさやにおさまりなさい
Stem (連用形) before ます, たい, そう…
元の鞘に収もとのさやにおさまり
Written negative · 〜ず without doing (〜ずに)
元の鞘に収もとのさやにおさまらず
Listing · 〜たり do among other things
元の鞘に収もとのさやにおさまったり元の鞘に収もとのさやにおさまらなかったり
Completion · 〜てしまう end up doing
元の鞘に収もとのさやにおさまってしまう
also 元の鞘に収もとのさやにおさまっちゃう

Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.

Kanji · tap to open

JMdict entry 2153080. Source and licence.