Jiyomi字読み The app Français 日本語 Sign in

前轍ぜんてつを踏ふむ

Legendary ✦ Idiom Translated by Jiyomi
  1. 1to repeat someone's mistake; to make the same mistake as one's predecessor; to follow the ruts of a previous cart
expressions (phrases, clauses, etc.) · Godan verb with 'mu' ending

CONJUGATION

Godan verb (group 1)

PLAINPOLITE
Non-past does, will do
前轍を踏ぜんてつをふむ前轍を踏ぜんてつをふまない
前轍を踏ぜんてつをふみます前轍を踏ぜんてつをふみません
Past did
前轍を踏ぜんてつをふんだ前轍を踏ぜんてつをふまなかった
前轍を踏ぜんてつをふみました前轍を踏ぜんてつをふみませんでした
て-form and…, links clauses
前轍を踏ぜんてつをふんで前轍を踏ぜんてつをふまないで
also 前轍を踏ぜんてつをふまなくて
Ongoing · 〜ている is doing, has done (state)
前轍を踏ぜんてつをふんでいる前轍を踏ぜんてつをふんでいない
前轍を踏ぜんてつをふんでいます前轍を踏ぜんてつをふんでいません
Volitional let's, I'll
前轍を踏ぜんてつをふもう
前轍を踏ぜんてつをふみましょう
Desire · 〜たい want to do
前轍を踏ぜんてつをふみたい前轍を踏ぜんてつをふみたくない
前轍を踏ぜんてつをふみたいです前轍を踏ぜんてつをふみたくないです
ALL FORMS · 12
Potential can do
前轍を踏ぜんてつをふめる前轍を踏ぜんてつをふめない
前轍を踏ぜんてつをふめます前轍を踏ぜんてつをふめません
Passive (also respect) is done, suffers
前轍を踏ぜんてつをふまれる前轍を踏ぜんてつをふまれない
前轍を踏ぜんてつをふまれます前轍を踏ぜんてつをふまれません
Causative makes / lets do
前轍を踏ぜんてつをふませる前轍を踏ぜんてつをふませない
前轍を踏ぜんてつをふませます前轍を踏ぜんてつをふませません
Causative passive is made to do
前轍を踏ぜんてつをふませられる前轍を踏ぜんてつをふませられない
前轍を踏ぜんてつをふませられます前轍を踏ぜんてつをふませられません
Conditional · 〜ば if one does
前轍を踏ぜんてつをふめば前轍を踏ぜんてつをふまなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
前轍を踏ぜんてつをふんだら前轍を踏ぜんてつをふまなかったら
前轍を踏ぜんてつをふみましたら
Imperative do! · don’t!
前轍を踏ぜんてつをふめ前轍を踏ぜんてつをふむな
Polite order · 〜なさい do (parent, teacher)
前轍を踏ぜんてつをふみなさい
Stem (連用形) before ます, たい, そう…
前轍を踏ぜんてつをふみ
Written negative · 〜ず without doing (〜ずに)
前轍を踏ぜんてつをふまず
Listing · 〜たり do among other things
前轍を踏ぜんてつをふんだり前轍を踏ぜんてつをふまなかったり
Completion · 〜てしまう end up doing
前轍を踏ぜんてつをふんでしまう
also 前轍を踏ぜんてつをふんじゃう

Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.

Kanji · tap to open

JMdict entry 2131150. Source and licence.