Jiyomi字読み The app Français 日本語 Sign in

甲乙こうおつつけがたい

Legendary ✦ Expression Translated by Jiyomi
  1. 1difficult to say which of the two is better; hard to tell which is better; (there is) little to choose between them

Other forms

甲乙付けがたい甲乙付け難い
expressions (phrases, clauses, etc.) · adjective (keiyoushi)

CONJUGATION

い-adjective

PLAINPOLITE
Non-past does, will do
甲乙こうおつつけがたい甲乙こうおつつけがたくない
甲乙こうおつつけがたいです甲乙こうおつつけがたくないです
also 甲乙こうおつつけがたくありません
Past did
甲乙こうおつつけがたかった甲乙こうおつつけがたくなかった
甲乙こうおつつけがたかったです甲乙こうおつつけがたくなかったです
て-form and…, links clauses
甲乙こうおつつけがたくて甲乙こうおつつけがたくなくて
Adverb -ly
甲乙こうおつつけがたく
ALL FORMS · 5
Become · 〜なる becomes…
甲乙こうおつつけがたくなる甲乙こうおつつけがたくならない
Conditional · 〜ば if one does
甲乙こうおつつけがたければ甲乙こうおつつけがたくなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
甲乙こうおつつけがたかったら甲乙こうおつつけがたくなかったら
Appearance · 〜そう looks…
甲乙こうおつつけがたそう甲乙こうおつつけがたくなさそう
Noun · 〜さ -ness
甲乙こうおつつけがたさ

Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.

Kanji · tap to open

JMdict entry 2124490. Source and licence.